Psalm 115:12
<< Psalm 115:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The LORDיְהוָה֮Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
has been mindfulזְכָרָ֪נוּze·cha·ra·nu2142remembera prim. root
of us; He will blessיְבָ֫רֵ֥ךְye·va·rech1288to kneel, blessa prim. root
[us]; He will blessיְ֭בָרֵךְye·va·rech1288to kneel, blessa prim. root
the houseבֵּ֣יתbeit1004a housea prim. root
of Israel;יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
He will blessיְ֝בָרֵ֗ךְye·va·rech1288to kneel, blessa prim. root
the houseבֵּ֥יתbeit1004a housea prim. root
of Aaron.אַהֲרֹֽן׃a·ha·ron.175an elder brother of Mosesof uncertain derivation
KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath been mindful
zakar  (zaw-kar')
to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention
of us he will bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
us he will bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
he will bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
New American Standard (©1995)
The LORD has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

King James Bible
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

American King James Version
The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

American Standard Version
Jehovah hath been mindful of us; he will bless us : He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

Darby Bible Translation
Jehovah hath been mindful of us: he will bless, he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

English Revised Version
The LORD hath been mindful of us; he will bless us: he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

Webster's Bible Translation
The LORD hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

World English Bible
Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.

Young's Literal Translation
Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,

תהילים 115:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָה֮ זְכָרָ֪נוּ יְבָ֫רֵ֥ךְ יְ֭בָרֵךְ אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל יְ֝בָרֵ֗ךְ אֶת־בֵּ֥ית אַהֲרֹֽן׃

תהילים 115:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה זכרנו יברך יברך את־בית ישראל יברך את־בית אהרן׃

תהילים 115:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה זכרנו יברך יברך את־בית ישראל יברך את־בית אהרן׃

תהילים 115:12 Hebrew Bible
יהוה זכרנו יברך יברך את בית ישראל יברך את בית אהרן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(113-20) Dominus recordatus nostri benedicet benedicet domui Israhel benedicet domui Aaron

Aaron Bless Blesseth Blessing Blessings Kept Mind Mindful Remembered Remembers

Aaron Bless Blesseth Blessing Blessings House Israel Kept Mind Mindful Remembered Remembers

Aaron Bless Blesseth Blessing Blessings House Israel Kept Mind Mindful Remembered Remembers

Psalm 115:12 Multilingual Bible

Psaume 115:12 French

Salmos 115:12 Biblia Paralela

詩 篇 115:12 Chinese Bible