Psalm 119:174
<< Psalm 119:174 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I longתָּאַ֣בְתִּיta·'av·ti8373to long fora prim. root
for Your salvation,לִֽישׁוּעָתְךָ֣li·shu·'a·te·cha3444salvationfrom yasha
O LORD, Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
And Your lawוְ֝תֹֽורָתְךָ֗ve·to·v·ra·te·cha8451direction, instruction, lawfrom yarah
is my delight.שַׁעֲשֻׁעָֽי׃sha·'a·shu·'ai.8191a delightfrom shaa
KJV Lexicon
I have longed
ta'ab  (taw-ab')
to desire -- long.
for thy salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and thy law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
is my delight
sha`shua`  (shah-shoo'-ah)
enjoyment -- delight, pleasure.
New American Standard (©1995)
I long for Your salvation, O LORD, And Your law is my delight.

King James Bible
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.

American King James Version
I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.

American Standard Version
I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.

Darby Bible Translation
I have longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight.

English Revised Version
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.

Webster's Bible Translation
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.

World English Bible
I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.

Young's Literal Translation
I have longed for Thy salvation, O Jehovah, And Thy law is my delight.

תהילים 119:174 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תָּאַ֣בְתִּי לִֽישׁוּעָתְךָ֣ יְהוָ֑ה וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ שַׁעֲשֻׁעָֽי׃

תהילים 119:174 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תאבתי לישועתך יהוה ותורתך שעשעי׃

תהילים 119:174 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תאבתי לישועתך יהוה ותורתך שעשעי׃

תהילים 119:174 Hebrew Bible
תאבתי לישועתך יהוה ותורתך שעשעי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-174) desideravi salutare tuum Domine et lex tua voluntas mea

Delight Desire Law Longed O Salvation

Delight Desire Longed Salvation

Delight Desire Longed Salvation

Psalm 119:174 Multilingual Bible

Psaume 119:174 French

Salmos 119:174 Biblia Paralela

詩 篇 119:174 Chinese Bible