Psalm 119:65
<< Psalm 119:65 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
You have dealtעָשִׂ֣יתָa·si·ta6213ado, makea prim. root
wellטֹ֭ובto·vv2896ba good thing, benefit, welfarefrom tob
with Your servant,עַבְדְּךָ֑av·de·cha;5650slave, servantfrom abad
O LORD, Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
according to Your word.כִּדְבָרֶֽךָ׃kid·va·re·cha.1697speech, wordfrom dabar
KJV Lexicon
TETH Thou hast dealt
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
well
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
with thy servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
according unto thy word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
New American Standard (©1995)
You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.

King James Bible
Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

American King James Version
You have dealt well with your servant, O LORD, according to your word.

American Standard Version
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according unto thy word.

Darby Bible Translation
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O Jehovah, according to thy word.

English Revised Version
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

Webster's Bible Translation
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according to thy word.

World English Bible
Do good to your servant, according to your word, Yahweh.

Young's Literal Translation
Teth. Good Thou didst with Thy servant, O Jehovah, According to Thy word.

תהילים 119:65 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
טֹ֭וב עָשִׂ֣יתָ עִֽם־עַבְדְּךָ֑ יְ֝הוָ֗ה כִּדְבָרֶֽךָ׃

תהילים 119:65 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
טוב עשית עם־עבדך יהוה כדברך׃

תהילים 119:65 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
טוב עשית עם־עבדך יהוה כדברך׃

תהילים 119:65 Hebrew Bible
טוב עשית עם עבדך יהוה כדברך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-65) teth benefecisti servo tuo Domine secundum verbum tuum

Dealt Gt Hast Keeping Lt O Servant Teth

Dealt Good Keeping Servant Word

Dealt Good Keeping Servant Word

Psalm 119:65 Multilingual Bible

Psaume 119:65 French

Salmos 119:65 Biblia Paralela

詩 篇 119:65 Chinese Bible