Psalm 119:73
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Your handsיָדֶ֣יךָ
(ya·dei·cha)
3027: handa prim. root
madeעָ֭שׂוּנִי
(a·su·ni)
6213a: do, makea prim. root
me and fashionedוַֽיְכֹונְנ֑וּנִי
(vay·cho·vn·nu·ni;)
3559: to be firma prim. root
me; Give me understanding,הֲ֝בִינֵ֗נִי
(ha·vi·ne·ni)
995: to discerna prim. root
that I may learnוְאֶלְמְדָ֥ה
(ve·'el·me·dah)
3925: to exercise in, learna prim. root
Your commandments.מִצְוֹתֶֽיךָ׃
(mitz·vo·tei·cha.)
4687: commandmentfrom tsavah


















KJV Lexicon
JOD Thy hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
have made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
me and fashioned
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
me give me understanding
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
that I may learn
lamad  (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
thy commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

King James Bible
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Holman Christian Standard Bible
Your hands made me and formed me; give me understanding so that I can learn Your commands.

International Standard Version
Your hands made and formed me; give me understanding, that I may learn your commands.

NET Bible
Your hands made me and formed me. Give me understanding so that I might learn your commands.

Aramaic Bible in Plain English
YODH- Your hands have made me and have restored me; teach me your Law.

GOD'S WORD® Translation
Your hands created me and made me what I am. Help me understand so that I may learn your commandments.

King James 2000 Bible
Your hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn your commandments.
Links
Psalm 119:73
Psalm 119:73 NIV
Psalm 119:73 NLT
Psalm 119:73 ESV
Psalm 119:73 NASB
Psalm 119:73 KJV

Psalm 119:72
Top of Page
Top of Page