Psalm 119:80 Bible Lexicon

Psalm 119:80

<< Psalm 119:80 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
May my heart	לִבִּ֣י	lib·bi	3820	inner man, mind, will, heart	from the same as lebab
be blameless	תָמִ֣ים	ta·mim	8549	complete, sound	from tamam
in Your statutes,	בְּחֻקֶּ֑יךָ	be·chuk·kei·cha;	2706	something prescribed or owed, a statute	from chaqaq
So that I will not be ashamed.	אֵבֹֽושׁ׃	e·vo·vsh.	954	to be ashamed	a prim. root
Kaph.

KJV Lexicon
Let my heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

be sound
tamiym (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.

in thy statutes
choq (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

that I be not ashamed
buwsh (boosh)
to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed

New American Standard (©1995)
May my heart be blameless in Your statutes, So that I will not be ashamed. Kaph.

King James Bible
Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

American King James Version
Let my heart be sound in your statutes; that I be not ashamed.

American Standard Version
Let my heart be perfect in thy statutes, That I be not put to shame.

Darby Bible Translation
Let my heart be perfect in thy statutes, that I be not ashamed.

English Revised Version
Let my heart be perfect in thy statutes; that I be not ashamed.

Webster's Bible Translation
Let my heart be sound in thy statutes; that I may not be ashamed.

World English Bible
Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed. KAF

Young's Literal Translation
My heart is perfect in Thy statutes, So that I am not ashamed.

תהילים 119:80 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־לִבִּ֣י תָמִ֣ים בְּחֻקֶּ֑יךָ לְ֝מַ֗עַן לֹ֣א אֵבֹֽושׁ׃

תהילים 119:80 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהי־לבי תמים בחקיך למען לא אבוש׃

תהילים 119:80 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהי־לבי תמים בחקיך למען לא אבוש׃

תהילים 119:80 Hebrew Bible
יהי לבי תמים בחקיך למען לא אבוש׃