Psalm 119:99
<< Psalm 119:99 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
I have more  4480froma prim. preposition
insightהִשְׂכַּ֑לְתִּיhis·kal·ti;7919ato be prudenta prim. root
than  4480froma prim. preposition
allמִכָּל־mik·kol-3605the whole, allfrom kalal
my teachers,מְלַמְּדַ֥יme·lam·me·dai3925to exercise in, learna prim. root
For Your testimoniesעֵ֝דְוֹתֶ֗יךָe·de·vo·tei·cha5715testimonyfrom ud
are my meditation.שִׂ֣יחָהsi·chah7881complaint, musingfrom an unused word
KJV Lexicon
I have more understanding
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
than all my teachers
lamad  (law-mad')
to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing).
for thy testimonies
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
are my meditation
siychah  (see-khaw')
reflection; be extension, devotion -- meditation, prayer.
New American Standard (©1995)
I have more insight than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.

King James Bible
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

American King James Version
I have more understanding than all my teachers: for your testimonies are my meditation.

American Standard Version
I have more understanding than all my teachers; For thy testimonies are my meditation.

Darby Bible Translation
I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.

English Revised Version
I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.

Webster's Bible Translation
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.

World English Bible
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

Young's Literal Translation
Above all my teachers I have acted wisely. For Thy testimonies are my meditation.

תהילים 119:99 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִכָּל־מְלַמְּדַ֥י הִשְׂכַּ֑לְתִּי כִּ֥י עֵ֝דְוֹתֶ֗יךָ שִׂ֣יחָה לִֽֿי׃

תהילים 119:99 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מכל־מלמדי השכלתי כי עדותיך שיחה לי׃

תהילים 119:99 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מכל־מלמדי השכלתי כי עדותיך שיחה לי׃

תהילים 119:99 Hebrew Bible
מכל מלמדי השכלתי כי עדותיך שיחה לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-99) super omnes qui docebant me eruditus sum quia testimonia tua meditatio mea

Acted Insight Meditate Meditation Statutes Teachers Testimonies Unchanging Understanding Wisely

Acted Insight Meditate Meditation Statutes Teachers Testimonies Thought Unchanging Understanding Wisely Word

Acted Insight Meditate Meditation Statutes Teachers Testimonies Thought Unchanging Understanding Wisely Word

Psalm 119:99 Multilingual Bible

Psaume 119:99 French

Salmos 119:99 Biblia Paralela

詩 篇 119:99 Chinese Bible