NASB Lexicon
KJV Lexicon Bownatah (naw-taw') to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. thy heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and come down yarad (yaw-rad') to descend; causatively, to bring down (in all the above applications) touch naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. the mountains har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and they shall smoke `ashan (aw-shan') to smoke, whether literal or figurative -- be angry (be on a) smoke. Parallel Verses New American Standard Bible Bow Your heavens, O LORD, and come down; Touch the mountains, that they may smoke. King James Bible Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Holman Christian Standard Bible LORD, part Your heavens and come down. Touch the mountains, and they will smoke. International Standard Version Bow your heavens, LORD, and descend; touch the mountains, and they will smolder. NET Bible O LORD, make the sky sink and come down! Touch the mountains and make them smolder! Aramaic Bible in Plain English Bend Heaven, Lord Jehovah, and come down, and severely rebuke the mountains and they will be reduced to smoke! GOD'S WORD® Translation O LORD, bend your heaven low, and come down. Touch the mountains, and they will smoke. King James 2000 Bible Bow your heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke. Links Psalm 144:5Psalm 144:5 NIV Psalm 144:5 NLT Psalm 144:5 ESV Psalm 144:5 NASB Psalm 144:5 KJV |
    |