Psalm 147:17
<< Psalm 147:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He castsמַשְׁלִ֣יךְmash·lich7993to throw, fling, casta prim. root
forth His iceקַֽרְחֹ֣וkar·chov7140frost, iceof uncertain derivation
as fragments;כְפִתִּ֑יםche·fit·tim;6595fragment, bit, morselfrom pathath
Whoמִ֣יmi4310who?a prim. pronoun
can standיַעֲמֹֽד׃ya·'a·mod.5975to take one's stand, standa prim. root
beforeלִפְנֵ֥יlif·nei6440face, facesfrom panah
His cold?קָ֝רָתֹ֗וka·ra·tov7135coldfrom qarar
KJV Lexicon
He casteth forth
shalak  (shaw-lak)
to throw out, down or away -- adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
his ice
qerach  (keh'-rakh)
ice (as if bald, i.e. smooth); hence, hail; by resemblance, rock crystal -- crystal, frost, ice.
like morsels
path  (path)
a bit -- meat, morsel, piece.
who can stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
his cold
qarah  (kaw-raw')
coolness -- cold.
New American Standard (©1995)
He casts forth His ice as fragments; Who can stand before His cold?

King James Bible
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

American King James Version
He casts forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

American Standard Version
He casteth forth his ice like morsels: Who can stand before his cold?

Darby Bible Translation
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

English Revised Version
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

Webster's Bible Translation
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

World English Bible
He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?

Young's Literal Translation
Casting forth His ice like morsels, Before His cold who doth stand?

תהילים 147:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְחֹ֣ו כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָתֹ֗ו מִ֣י יַעֲמֹֽד׃

תהילים 147:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משליך קרחו כפתים לפני קרתו מי יעמד׃

תהילים 147:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משליך קרחו כפתים לפני קרתו מי יעמד׃

תהילים 147:17 Hebrew Bible
משליך קרחו כפתים לפני קרתו מי יעמד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
proicit glaciem suam quasi buccellas ante faciem frigoris eius quis stabit

Blast Casteth Casting Casts Cold Crumbs Forth Fragments Hail Hurls Ice Icy Morsels Pebbles Raindrops Sends Stand Withstand

Blast Casteth Casting Casts Cold Crumbs Forth Fragments Hail Hard Hurls Ice Morsels Sends Stand Water Withstand

Blast Casteth Casting Casts Cold Crumbs Forth Fragments Hail Hard Hurls Ice Morsels Sends Stand Water Withstand

Psalm 147:17 Multilingual Bible

Psaume 147:17 French

Salmos 147:17 Biblia Paralela

詩 篇 147:17 Chinese Bible