Psalm 148:3
<< Psalm 148:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Praiseהַֽ֭לְלוּהוּhal·lu·hu1984bto be boastful, to priasea prim. root
Him, sunשֶׁ֣מֶשׁshe·mesh8121sunfrom an unused word
and moon;וְיָרֵ֑חַve·ya·re·ach;3394moonfrom an unused word
Praiseהַ֝לְל֗וּהוּhal·lu·hu1984bto be boastful, to priasea prim. root
Him, allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
starsכֹּ֥וכְבֵיko·vch·vei3556a starfrom an unused word
of light!אֹֽור׃o·vr.216a lightfrom or
KJV Lexicon
Praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
ye him sun
shemesh  (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
and moon
yareach  (yaw-ray'-akh)
the moon -- moon. Yrechow.
praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him all ye stars
kowkab  (ko-kawb')
a star (as round or as shining); figuratively, a prince -- star(-gazer).
of light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
New American Standard (©1995)
Praise Him, sun and moon; Praise Him, all stars of light!

King James Bible
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

American King James Version
Praise you him, sun and moon: praise him, all you stars of light.

American Standard Version
Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.

Darby Bible Translation
Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.

English Revised Version
Praise ye him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.

Webster's Bible Translation
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

World English Bible
Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!

Young's Literal Translation
Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.

תהילים 148:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽ֭לְלוּהוּ שֶׁ֣מֶשׁ וְיָרֵ֑חַ הַ֝לְל֗וּהוּ כָּל־כֹּ֥וכְבֵי אֹֽור׃

תהילים 148:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הללוהו שמש וירח הללוהו כל־כוכבי אור׃

תהילים 148:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הללוהו שמש וירח הללוהו כל־כוכבי אור׃

תהילים 148:3 Hebrew Bible
הללוהו שמש וירח הללוהו כל כוכבי אור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
laudate eum sol et luna laudate eum omnes stellae luminis

Moon Praise Shining Stars

Light Moon Praise Shining Stars Sun

Light Moon Praise Shining Stars Sun

Psalm 148:3 Multilingual Bible

Psaume 148:3 French

Salmos 148:3 Biblia Paralela

詩 篇 148:3 Chinese Bible