NASB Lexicon
KJV Lexicon Praisehalal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify ye the LORD Yahh (yaw) Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah. Sing shiyr (sheer) to sing -- sing(-er, -ing man, -ing woman). unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. a new chadash (khaw-dawsh') new -- fresh, new thing. song shiyr (sheer) a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song. and his praise thillah (teh-hil-law') laudation; specifically (concretely) a hymn -- praise. in the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of saints chaciyd (khaw-seed') kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly. Parallel Verses New American Standard Bible Praise the LORD! Sing to the LORD a new song, And His praise in the congregation of the godly ones. King James Bible Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. Holman Christian Standard Bible Hallelujah! Sing to the LORD a new song, His praise in the assembly of the godly. International Standard Version Hallelujah! Sing a new song to the LORD, praising him where the godly gather together. NET Bible Praise the LORD! Sing to the LORD a new song! Praise him in the assembly of the godly! Aramaic Bible in Plain English Sing to Lord Jehovah a new song, his glory in the congregation of the righteous! GOD'S WORD® Translation Hallelujah! Sing a new song to the LORD. Sing his praise in the assembly of godly people. King James 2000 Bible Praise you the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. Links Psalm 149:1Psalm 149:1 NIV Psalm 149:1 NLT Psalm 149:1 ESV Psalm 149:1 NASB Psalm 149:1 KJV |
    |