NASB Lexicon
KJV Lexicon I will blessbarak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. who hath given me counsel ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. my reins kilyah (kil-yaw') a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) -- kidneys, reins. also instruct yacar (yaw-sar') to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach. me in the night seasons layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). Parallel Verses New American Standard Bible I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night. King James Bible I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons. Holman Christian Standard Bible I will praise the LORD who counsels me-- even at night my conscience instructs me. International Standard Version I will bless the LORD who has counseled me; indeed, my conscience instructs me during the night. NET Bible I will praise the LORD who guides me; yes, during the night I reflect and learn. Aramaic Bible in Plain English I shall bless Lord Jehovah who counsels me and my kidneys teach me in the nights. GOD'S WORD® Translation I will praise the LORD, who advises me. My conscience warns me at night. King James 2000 Bible I will bless the LORD, who has given me counsel: my heart also instructs me in the night seasons. Links Psalm 16:7Psalm 16:7 NIV Psalm 16:7 NLT Psalm 16:7 ESV Psalm 16:7 NASB Psalm 16:7 KJV |
    |