NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore my heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect is glad samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome and my glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). rejoiceth giyl (gheel) to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear -- be glad, joy, be joyful, rejoice. my flesh basar (baw-sawr') flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. also shall rest shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in hope betach (beh'takh) a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely Parallel Verses New American Standard Bible Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely. King James Bible Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope. Holman Christian Standard Bible Therefore my heart is glad and my spirit rejoices; my body also rests securely. International Standard Version Therefore, my heart is glad, my whole being rejoices, and my body will dwell securely. NET Bible So my heart rejoices and I am happy; My life is safe. Aramaic Bible in Plain English Because of this my heart rejoiced, and my glory exulted; also my flesh will dwell in tranquility GOD'S WORD® Translation That is why my heart is glad and my soul rejoices. My body rests securely King James 2000 Bible Therefore my heart is glad, and my glory rejoices: my flesh also shall rest in hope. Links Psalm 16:9Psalm 16:9 NIV Psalm 16:9 NLT Psalm 16:9 ESV Psalm 16:9 NASB Psalm 16:9 KJV |
    |