Psalm 18:32 Bible Lexicon

Psalm 18:32

<< Psalm 18:32 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
The God	הָ֭אֵל	ha·'el	410	God, in pl. gods	a prim. root
who girds	הַמְאַזְּרֵ֣נִי	ham·'az·ze·re·ni	247	to gird, encompass, equip	a prim. root
me with strength	חָ֑יִל	cha·yil;	2428	strength, efficiency, wealth, army	from chul
And makes	וַיִּתֵּ֖ן	vai·yit·ten	5414	to give, put, set	a prim. root
my way	דַּרְכִּֽי׃	dar·ki.	1870	way, road, distance, journey, manner	from darak
blameless?	תָּמִ֣ים	ta·mim	8549	complete, sound	from tamam

KJV Lexicon
It is God
'el (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)

that girdeth
'azar (aw-zar')
to belt -- bind (compass) about, gird (up, with).

me with strength
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength

and maketh
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

my way
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

perfect
tamiym (taw-meem')
without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.

New American Standard (©1995)
The God who girds me with strength And makes my way blameless?

King James Bible
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

American King James Version
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.

American Standard Version
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?

Darby Bible Translation
The ùGod who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,

English Revised Version
The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Webster's Bible Translation
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

World English Bible
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?

Young's Literal Translation
God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.

תהילים 18:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָ֭אֵל הַמְאַזְּרֵ֣נִי חָ֑יִל וַיִּתֵּ֖ן תָּמִ֣ים דַּרְכִּֽי׃

תהילים 18:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
האל המאזרני חיל ויתן תמים דרכי׃

תהילים 18:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
האל המאזרני חיל ויתן תמים דרכי׃

תהילים 18:32 Hebrew Bible
האל המאזרני חיל ויתן תמים דרכי׃