Psalm 2:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Worshipעִבְד֣וּ
(iv·du)
5647: to work, servea prim. root
the LORDיְהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
with reverenceבְּיִרְאָ֑ה
(be·yir·'ah;)
3374: a fearfrom yare
And rejoiceוְ֝גִ֗ילוּ
(ve·gi·lu)
1523: to rejoicea prim. root
with trembling.בִּרְעָדָֽה׃
(bir·'a·dah.)
7461b: a tremblingfem. of raad


















KJV Lexicon
Serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
with fear
yir'ah  (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
and rejoice
giyl  (gheel)
to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear -- be glad, joy, be joyful, rejoice.
with trembling
ra`ad  (rah'-ad)
a shudder -- trembling.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.

King James Bible
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

Holman Christian Standard Bible
Serve the LORD with reverential awe and rejoice with trembling.

International Standard Version
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

NET Bible
Serve the LORD in fear! Repent in terror!

Aramaic Bible in Plain English
“Serve Lord Jehovah in awe, and hold to him with trembling.”

GOD'S WORD® Translation
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

King James 2000 Bible
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Links
Psalm 2:11
Psalm 2:11 NIV
Psalm 2:11 NLT
Psalm 2:11 ESV
Psalm 2:11 NASB
Psalm 2:11 KJV

Psalm 2:10
Top of Page
Top of Page