Psalm 25:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Lookרְאֵ֣ה
(re·'eh)
7200: to seea prim. root
upon my afflictionעָ֭נְיִי
(a·ne·yi)
6040a: affliction, povertyfrom anah
and my trouble,וַעֲמָלִ֑י
(va·'a·ma·li;)
5999: trouble, labor, toilfrom amal
And forgiveוְ֝שָׂ֗א
(ve·sa)
5375: to lift, carry, takea prim. root
allלְכָל־
(le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
my sins.חַטֹּאותָֽי׃
(chat·to·v·tai.)
2403b: sin, sin offeringfrom chata


















KJV Lexicon
Look
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
upon mine affliction
`oniy  (on-ee')
depression, i.e. misery -- afflicted(-ion), trouble.
and my pain
`amal  (aw-mawl')
toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
and forgive
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
all my sins
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Parallel Verses
New American Standard Bible
Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins.

King James Bible
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.

Holman Christian Standard Bible
Consider my affliction and trouble, and take away all my sins.

International Standard Version
Look upon my distress and affliction; forgive all my sins.

NET Bible
See my pain and suffering! Forgive all my sins!

Aramaic Bible in Plain English
See my oppression and my labor and forgive me all my sin!

GOD'S WORD® Translation
Look at my misery and suffering, and forgive all my sins.

King James 2000 Bible
Look upon my affliction and my pain; and forgive all my sins.
Links
Psalm 25:18
Psalm 25:18 NIV
Psalm 25:18 NLT
Psalm 25:18 ESV
Psalm 25:18 NASB
Psalm 25:18 KJV

Psalm 25:17
Top of Page
Top of Page