NASB Lexicon
KJV Lexicon I have hatedsane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. the congregation qahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. of evil doers ra`a` (raw-ah') to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally) and will not sit yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry with the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Parallel Verses New American Standard Bible I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked. King James Bible I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked. Holman Christian Standard Bible I hate a crowd of evildoers, and I do not sit with the wicked. International Standard Version I hate the company of those who practice evil, nor do I sit with the wicked. NET Bible I hate the mob of evil men, and do not associate with the wicked. Aramaic Bible in Plain English I have hated the assembly of the evil, neither have I sat with the wicked. GOD'S WORD® Translation I have hated the mob of evildoers and will not sit with wicked people. King James 2000 Bible I have hated the congregation of evildoers; and will not sit with the wicked. Links Psalm 26:5Psalm 26:5 NIV Psalm 26:5 NLT Psalm 26:5 ESV Psalm 26:5 NASB Psalm 26:5 KJV |
    |