Psalm 28:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The LORDיְהוָ֤ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
is my strengthעֻזִּ֥י
(uz·zi)
5797: strength, mightfrom azaz
and my shield;וּמָגִנִּי֮
(u·ma·gin·ni)
4043: a shieldfrom ganan
My heartלִבִּ֗י
(lib·bi)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
trustsבָטַ֥ח
(va·tach)
982: to trusta prim. root
in Him, and I am helped;וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי
(ve·ne·'e·za·re·ti)
5826: to help, succora prim. root
Therefore my heartלִבִּ֑י
(lib·bi;)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab
exults,וַיַּעֲלֹ֥ז
(vai·ya·'a·loz)
5937: to exulta prim. root
And with my songוּֽמִשִּׁירִ֥י
(u·mi·shi·ri)
7892a: songof uncertain derivation
I shall thankאֲהֹודֶֽנּוּ׃
(a·ho·v·den·nu.)
3034: to throw, casta prim. root
Him. 
 
  


















KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is my strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
and my shield
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
my heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
trusted
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in him and I am helped
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
therefore my heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
greatly rejoiceth
`alaz  (aw-laz')
to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph.
and with my song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
will I praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
him
Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him.

King James Bible
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I praise Him with my song.

International Standard Version
The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and I received help. My heart rejoices, and I give thanks to him with my song.

NET Bible
The LORD strengthens and protects me; I trust in him with all my heart. I am rescued and my heart is full of joy; I will sing to him in gratitude.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is my helper and my protector, for my heart is confident in him and my flesh flourishes, and with glory I shall praise him.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is my strength and my shield. My heart trusted him, so I received help. My heart is triumphant; I give thanks to him with my song.

King James 2000 Bible
The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoices; and with my song will I praise him.
Links
Psalm 28:7
Psalm 28:7 NIV
Psalm 28:7 NLT
Psalm 28:7 ESV
Psalm 28:7 NASB
Psalm 28:7 KJV

Psalm 28:6
Top of Page
Top of Page