Psalm 32:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Be gladשִׂמְח֬וּ
(sim·chu)
8055: rejoice, be glada prim. root
in the LORDבַֽיהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and rejoice,וְ֭גִילוּ
(ve·gi·lu)
1523: to rejoicea prim. root
you righteous ones;צַדִּיקִ֑ים
(tzad·di·kim;)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
And shout for joy,וְ֝הַרְנִ֗ינוּ
(ve·har·ni·nu)
7442: to give a ringing crya prim. root
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
you who are uprightיִשְׁרֵי־
(yish·rei-)
3477: straight, rightfrom yashar
in heart.לֵֽב׃
(lev.)
3820: inner man, mind, will, heartfrom the same as lebab


















KJV Lexicon
Be glad
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and rejoice
giyl  (gheel)
to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear -- be glad, joy, be joyful, rejoice.
ye righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
and shout
ranan  (raw-nan')
to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)
for joy all ye that are upright
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
in heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
Parallel Verses
New American Standard Bible
Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.

King James Bible
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.

Holman Christian Standard Bible
Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; shout for joy, all you upright in heart.

International Standard Version
Righteous ones, be glad in the LORD and rejoice! Shout for joy, all of you who are upright in heart!

NET Bible
Rejoice in the LORD and be happy, you who are godly! Shout for joy, all you who are morally upright!

Aramaic Bible in Plain English
Rejoice, righteous ones, and be delighted in Lord Jehovah, and praise him, all the upright in heart.

GOD'S WORD® Translation
Be glad and find joy in the LORD, you righteous people. Sing with joy, all whose motives are decent.

King James 2000 Bible
Be glad in the LORD, and rejoice, you righteous: and shout for joy, all you that are upright in heart.
Links
Psalm 32:11
Psalm 32:11 NIV
Psalm 32:11 NLT
Psalm 32:11 ESV
Psalm 32:11 NASB
Psalm 32:11 KJV

Psalm 32:10
Top of Page
Top of Page