Psalm 33:22
<< Psalm 33:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Let Your lovingkindness,חַסְדְּךָ֣chas·de·cha2617agoodness, kindnessfrom chasad
O LORD,יְהוָ֣הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
be upon us, According as we have hopedיִחַ֥לְנוּyi·chal·nu3176to wait, awaita prim. root
in You.     
KJV Lexicon
Let thy mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
be upon us according as we hope
yachal  (yaw-chal')
to wait; by implication, to be patient, hope -- (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
in thee
New American Standard (©1995)
Let Your lovingkindness, O LORD, be upon us, According as we have hoped in You.

King James Bible
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

American King James Version
Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.

American Standard Version
Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

Darby Bible Translation
Let thy loving-kindness, O Jehovah, be upon us, according as we have hoped in thee.

English Revised Version
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have hoped in thee.

Webster's Bible Translation
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.

World English Bible
Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. By David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him away, and he departed.

Young's Literal Translation
Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!

תהילים 33:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־חַסְדְּךָ֣ יְהוָ֣ה עָלֵ֑ינוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר יִחַ֥לְנוּ לָֽךְ׃

תהילים 33:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהי־חסדך יהוה עלינו כאשר יחלנו לך׃

תהילים 33:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהי־חסדך יהוה עלינו כאשר יחלנו לך׃

תהילים 33:22 Hebrew Bible
יהי חסדך יהוה עלינו כאשר יחלנו לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(32-22) sit misericordia tua Domine super nos sicut expectavimus te

34 Behavior Changed David Departed Drove Hope Hoped Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy O Psalm Rest Steadfast Waited Waiting

Abimelech Behavior Changed David Departed Drove Hope Hoped Kindness Loving Mercy Psalm Rest Steadfast Unfailing Waited

Abimelech Behavior Changed David Departed Drove Hope Hoped Kindness Loving Mercy Psalm Rest Steadfast Unfailing Waited

Psalm 33:22 Multilingual Bible

Psaume 33:22 French

Salmos 33:22 Biblia Paralela

詩 篇 33:22 Chinese Bible