| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | For with You is the fountain | מְקֹ֣ור | me·ko·vr | 4726 | a spring, fountain | from qur |
| of life; | | | 2425b | life | from chayah |
| In Your light | בְּ֝אֹורְךָ֗ | be·'o·vr·cha | 216 | a light | from or |
| we see | נִרְאֶה־ | nir·'eh- | 7200 | to see | a prim. root |
| light. | אֹֽור׃ | o·vr. | 216 | a light | from or |
|
KJV Lexicon
For with thee is the fountain
maqowr (maw-kore')
fountain, issue, spring, well(-spring).
of life
chay (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
in thy light
'owr (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
shall we see
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
light
'owr (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. |
New American Standard (©1995)
For with You is the fountain of life; In Your light we see light.King James Bible
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. American King James Version
For with you is the fountain of life: in your light shall we see light. American Standard Version
For with thee is the fountain of life: In thy light shall we see light. Darby Bible Translation
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. English Revised Version
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. Webster's Bible Translation
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. World English Bible
For with you is the spring of life. In your light shall we see light. Young's Literal Translation
For with Thee is a fountain of life, In Thy light we see light. Latin: Biblia Sacra Vulgata
(35-10) quoniam tecum est fons vitae in lumine tuo videbimus lumen
Fountain Spring
Fountain Life Spring
Fountain Life SpringPsalm 36:9 Multilingual Bible Psaume 36:9 French Salmos 36:9 Biblia Paralela 詩 篇 36:9 Chinese Bible |
