NASB Lexicon
KJV Lexicon My voiceqowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound shalt thou hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. will I direct `arak (aw-rak') to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications) my prayer unto thee and will look up tsaphah (tsaw-faw') to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await -- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man). Parallel Verses New American Standard Bible In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch. King James Bible My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. Holman Christian Standard Bible At daybreak, LORD, You hear my voice; at daybreak I plead my case to You and watch expectantly. International Standard Version LORD, in the morning you will hear my voice; in the morning I will pray to you, and I will watch for your answer. NET Bible LORD, in the morning you will hear me; in the morning I will present my case to you and then wait expectantly for an answer. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah, at dawn you will hear my voice and at dawn I shall be ready and shall appear before you. GOD'S WORD® Translation In the morning, O LORD, hear my voice. In the morning I lay my needs in front of you, and I wait. King James 2000 Bible My voice shall you hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto you, and will look up. Links Psalm 5:3Psalm 5:3 NIV Psalm 5:3 NLT Psalm 5:3 ESV Psalm 5:3 NASB Psalm 5:3 KJV |
    |