Psalm 50:11
<< Psalm 50:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"I knowיָ֭דַעְתִּיya·da'·ti3045to knowa prim. root
everyכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
birdעֹ֣וףo·vf5775flying creaturesfrom uph
of the mountains,הָרִ֑יםha·rim;2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
And everything that movesוְזִ֥יזve·ziz2123amoving things (i.e. beasts)from an unused word
in the field  7706afield, landfrom an unused word
is Mine.  5973witha prim. preposition
KJV Lexicon
I know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
all the fowls
`owph  (ofe)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl.
of the mountains
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
and the wild beasts
ziyz  (zeez)
fulness of the breast; also a moving creature -- abundance, wild beast.
of the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
are mine
`immad  (im-mawd')
along with -- against, by, from, + me, + mine, of, + that I take, unto, upon, with(-in.)
New American Standard (©1995)
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.

King James Bible
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

American King James Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

American Standard Version
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.

Darby Bible Translation
I know all the fowl of the mountains, and the roaming creatures of the field are mine:

English Revised Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

Webster's Bible Translation
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.

World English Bible
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.

Young's Literal Translation
I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field is with Me.

תהילים 50:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָ֭דַעְתִּי כָּל־עֹ֣וף הָרִ֑ים וְזִ֥יז דַ֗י עִמָּדִֽי׃

תהילים 50:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ידעתי כל־עוף הרים וזיז די עמדי׃

תהילים 50:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ידעתי כל־עוף הרים וזיז די עמדי׃

תהילים 50:11 Hebrew Bible
ידעתי כל עוף הרים וזיז שדי עמדי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(49-11) scio omnes aves montium et universitas agri mecum est

Air Animals Beast Beasts Bird Birds Creatures Field Fowl Fowls Mountains Moves Roaming Wild

Air Animals Beast Beasts Bird Birds Creatures Field Fowl Fowls Mountains Moves Roaming Wild

Air Animals Beast Beasts Bird Birds Creatures Field Fowl Fowls Mountains Moves Roaming Wild

Psalm 50:11 Multilingual Bible

Psaume 50:11 French

Salmos 50:11 Biblia Paralela

詩 篇 50:11 Chinese Bible