NASB Lexicon
KJV Lexicon Our God'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and shall not keep silence charash (khaw-rash') to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material) a fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. shall devour 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him and it shall be very m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. tempestuous sa`ar (saw-ar') to storm; by implication, to shiver, i.e. fear -- be (horribly) afraid, fear, hurl as a storm, be tempestuous, come like (take away as with) a whirlwind. round about cabiyb (saw-beeb') (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side. him Parallel Verses New American Standard Bible May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him. King James Bible Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. Holman Christian Standard Bible Our God is coming; He will not be silent! Devouring fire precedes Him, and a storm rages around Him. International Standard Version Our God has appeared and he has not been silent; a devouring fire blazed before him, and a mighty storm swirled around him. NET Bible Our God approaches and is not silent; consuming fire goes ahead of him and all around him a storm rages. Aramaic Bible in Plain English God will come and will not be silent, and fire will devour before him, and it will storm around him greatly. GOD'S WORD® Translation Our God will come and will not remain silent. A devouring fire is in front of him and a raging storm around him. King James 2000 Bible Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. Links Psalm 50:3Psalm 50:3 NIV Psalm 50:3 NLT Psalm 50:3 ESV Psalm 50:3 NASB Psalm 50:3 KJV |
    |