NASB Lexicon
KJV Lexicon And the heavensshamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). shall declare nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise his righteousness tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). for God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. is judge shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate himself Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah. King James Bible And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah. Holman Christian Standard Bible The heavens proclaim His righteousness, for God is the Judge. Selah " International Standard Version The heavens revealed his justice, for God is himself the judge. Interlude NET Bible The heavens declare his fairness, for God is judge. (Selah) Aramaic Bible in Plain English Heaven will show his righteousness, because God is The Judge. GOD'S WORD® Translation The heavens announce his righteousness because God is the judge. [Selah] King James 2000 Bible And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah. Links Psalm 50:6Psalm 50:6 NIV Psalm 50:6 NLT Psalm 50:6 ESV Psalm 50:6 NASB Psalm 50:6 KJV |
    |