NASB Lexicon
KJV Lexicon I will takelaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) no bullock par (par) a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox. out of thy house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) nor he goats `attuwd (at-tood') prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people -- chief one, (he) goat, ram. out of thy folds mikla'ah (mik-law-aw') a pen (for flocks) -- (sheep-)fold. Parallel Verses New American Standard Bible "I shall take no young bull out of your house Nor male goats out of your folds. King James Bible I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. Holman Christian Standard Bible I will not accept a bull from your household or male goats from your pens, International Standard Version I will no longer accept a sacrificial bull from your household; nor goats from your pens. NET Bible I do not need to take a bull from your household or goats from your sheepfolds. Aramaic Bible in Plain English I shall not take bulls from your house, neither goats from your fold. GOD'S WORD® Translation [But] I will not accept [another] young bull from your household or a single male goat from your pens. King James 2000 Bible I will take no bullock out of your house, nor male goats out of your folds. Links Psalm 50:9Psalm 50:9 NIV Psalm 50:9 NLT Psalm 50:9 ESV Psalm 50:9 NASB Psalm 50:9 KJV |
    |