NASB Lexicon
KJV Lexicon But I am like a greenra`anan (rah-an-awn') verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous -- green, flourishing. olive tree zayith (zay'-yith) an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry -- olive (tree, -yard), Olivet. in the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. I trust batach (baw-takh') to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust. in the mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always and ever `ad (ad) a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) Parallel Verses New American Standard Bible But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever. King James Bible But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever. Holman Christian Standard Bible But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God's faithful love forever and ever. International Standard Version But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the gracious love of God forever and ever. NET Bible But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I continually trust in God's loyal love. Aramaic Bible in Plain English And I,like a glorious olive tree in the house of God, have hoped in the grace of God for eternity and to the eternity of eternities. GOD'S WORD® Translation But I am like a large olive tree in God's house. I trust the mercy of God forever and ever. King James 2000 Bible But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God forever and ever. Links Psalm 52:8Psalm 52:8 NIV Psalm 52:8 NLT Psalm 52:8 ESV Psalm 52:8 NASB Psalm 52:8 KJV |
    |