Psalm 68:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When the Almightyשַׁדַּ֓י
(shad·dai)
7706b: perhaps "the almighty," a title for Godof uncertain derivation
scatteredבְּפָ֘רֵ֤שׂ
(be·fa·res)
6566: to spread out, spreada prim. root
the kingsמְלָ֘כִ֤ים
(me·la·chim)
4428: kingfrom an unused word
there, It was snowingתַּשְׁלֵ֥ג
(tash·leg)
7949: to snowdenominative verb from sheleg
in Zalmon.בְּצַלְמֹֽון׃
(be·tzal·mo·vn.)
6756a: a mountain near Shechem, also perhaps a snowcapped mountain of unc. locationfrom the same as tselem


















KJV Lexicon
When the Almighty
Shadday  (shad-dah'-ee)
the Almighty -- Almighty.
scattered
paras  (paw-ras')
to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
in it it was white as snow
shalag  (shaw-lag')
meaning to be white; to be snow-white (with the linen clothing of the slain) -- be as snow.
in Salmon
Tsalmown  (tsal-mone')
shady; Tsalmon, the name of a place in Palestine and of an Israelite -- Zalmon.
Parallel Verses
New American Standard Bible
When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.

King James Bible
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.

Holman Christian Standard Bible
When the Almighty scattered kings in the land, it snowed on Zalmon.

International Standard Version
When the Almighty scattered the kings there, there was snow on Mt. Zalmon.

NET Bible
When the sovereign judge scatters kings, let it snow on Zalmon!

Aramaic Bible in Plain English
When God set apart a King to himself, it became white as snow in Salmon.

GOD'S WORD® Translation
Meanwhile, the Almighty was still scattering kings there like snow falling on Mount Zalmon."

King James 2000 Bible
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Zalmon.
Links
Psalm 68:14
Psalm 68:14 NIV
Psalm 68:14 NLT
Psalm 68:14 ESV
Psalm 68:14 NASB
Psalm 68:14 KJV

Psalm 68:13
Top of Page
Top of Page