Psalm 86:7
<< Psalm 86:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In the dayבְּיֹ֣וםbe·yo·vm3117daya prim. root
of my troubleצָ֭רָתִ֥יtza·ra·ti6869astraits, distressfem. of tsar
I shall callאֶקְרָאֶ֗ךָּek·ra·'ek·ka7121to call, proclaim, reada prim. root
upon You, For You will answerתַעֲנֵֽנִי׃ta·'a·ne·ni.6030ato answer, responda prim. root
me.     
KJV Lexicon
In the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of my trouble
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
I will call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
upon thee for thou wilt answer
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me
New American Standard (©1995)
In the day of my trouble I shall call upon You, For You will answer me.

King James Bible
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.

American King James Version
In the day of my trouble I will call on you: for you will answer me.

American Standard Version
In the day of my trouble I will call upon thee; For thou wilt answer me.

Darby Bible Translation
In the day of my distress I will call upon thee, for thou wilt answer me.

English Revised Version
In the day of my trouble I will call upon thee; for thou wilt answer me.

Webster's Bible Translation
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.

World English Bible
In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.

Young's Literal Translation
In a day of my distress I call Thee, For Thou dost answer me.

תהילים 86:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּיֹ֣ום צָ֭רָתִ֥י אֶקְרָאֶ֗ךָּ כִּ֣י תַעֲנֵֽנִי׃

תהילים 86:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום צרתי אקראך כי תענני׃

תהילים 86:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום צרתי אקראך כי תענני׃

תהילים 86:7 Hebrew Bible
ביום צרתי אקראך כי תענני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(85-7) in die tribulationis meae invocabo te quia exaudies me

Cry Distress Trouble Wilt

Cry Distress Trouble Wilt

Cry Distress Trouble Wilt

Psalm 86:7 Multilingual Bible

Psaume 86:7 French

Salmos 86:7 Biblia Paralela

詩 篇 86:7 Chinese Bible