NASB Lexicon
KJV Lexicon For all our daysyowm (yome) a day (as the warm hours), are passed away panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. in thy wrath `ebrah (eb-raw') an outburst of passion -- anger, rage, wrath. we spend kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) our years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). as a tale hegeh (heh'-geh) a muttering (in sighing, thought, or as thunder) -- mourning, sound, tale. that is told Parallel Verses New American Standard Bible For all our days have declined in Your fury; We have finished our years like a sigh. King James Bible For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told. Holman Christian Standard Bible For all our days ebb away under Your wrath; we end our years like a sigh. International Standard Version All our days pass away in your wrath; our years fade away and end like a sigh. NET Bible Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh. Aramaic Bible in Plain English Because all our days are consumed in your passion and our years are spent like spiders. GOD'S WORD® Translation Indeed, all our days slip away because of your fury. We live out our years like one [long] sigh. King James 2000 Bible For all our days are passed away in your wrath: we spend our years as a tale that is told. Links Psalm 90:9Psalm 90:9 NIV Psalm 90:9 NLT Psalm 90:9 ESV Psalm 90:9 NASB Psalm 90:9 KJV |
    |