NASB Lexicon
KJV Lexicon The floodsnahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. have lifted up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. the floods nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. have lifted up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) their voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound the floods nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. lift up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) their waves dokiy (dok-ee') a dashing of surf -- wave. Parallel Verses New American Standard Bible The floods have lifted up, O LORD, The floods have lifted up their voice, The floods lift up their pounding waves. King James Bible The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. Holman Christian Standard Bible The floods have lifted up, LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their pounding waves. International Standard Version The rivers have flooded, LORD; the rivers have spoken aloud, the rivers have lifted up their crushing waves. NET Bible The waves roar, O LORD, the waves roar, the waves roar and crash. Aramaic Bible in Plain English The rivers are risen, Lord Jehovah, the rivers have raised their voice; the rivers are risen in purity. GOD'S WORD® Translation The ocean rises, O LORD. The ocean rises with a roar. The ocean rises with its pounding waves. King James 2000 Bible The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves. Links Psalm 93:3Psalm 93:3 NIV Psalm 93:3 NLT Psalm 93:3 ESV Psalm 93:3 NASB Psalm 93:3 KJV |
    |