Psalm 95:5
<< Psalm 95:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The seaהַ֭יָּםhai·yam3220seaof uncertain derivation
is His, for it was He who madeעָשָׂ֑הוּa·sa·hu;6213ado, makea prim. root
it, And His handsיָדָ֥יוya·dav3027handa prim. root
formedיָצָֽרוּ׃ya·tza·ru.3335to form, fashiona prim. root
the dry land.וְ֝יַבֶּ֗שֶׁתve·yab·be·shet3006dry land, dry groundfrom yabesh
KJV Lexicon
The sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
is his and he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
it and his hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
formed
yatsar  (yaw-tsar')
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
the dry
yabbesheth  (yab-beh'-sheth)
dry ground -- dry land.
land
New American Standard (©1995)
The sea is His, for it was He who made it, And His hands formed the dry land.

King James Bible
The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

American King James Version
The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

American Standard Version
The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.

Darby Bible Translation
The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land.

English Revised Version
The sea is his, and he made it; and his hands formed the dry land.

Webster's Bible Translation
The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

World English Bible
The sea is his, and he made it. His hands formed the dry land.

Young's Literal Translation
Whose is the sea, and He made it, And His hands formed the dry land.

תהילים 95:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־לֹ֣ו הַ֭יָּם וְה֣וּא עָשָׂ֑הוּ וְ֝יַבֶּ֗שֶׁת יָדָ֥יו יָצָֽרוּ׃

תהילים 95:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר־לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

תהילים 95:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר־לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

תהילים 95:5 Hebrew Bible
אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(94-5) cuius est mare ipse enim fecit illud et siccam manus eius plasmaverunt

Dry Formed Hands

Dry Formed Hands Sea

Dry Formed Hands Sea

Psalm 95:5 Multilingual Bible

Psaume 95:5 French

Salmos 95:5 Biblia Paralela

詩 篇 95:5 Chinese Bible