NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ην verb - imperfect indicative - third person singular en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. η definite article - nominative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ενδομησις noun - nominative singular feminine endomesis en-dom'-ay-sis: a housing in (residence), i.e. structure -- building. του definite article - genitive singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. τειχους noun - genitive singular neuter teichos ti'-khos: a wall (as formative of a house) -- wall. αυτης personal pronoun - genitive singular feminine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ιασπις noun - nominative singular feminine iaspis ee'-as-pis: jasper, a gem -- jasper. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words η definite article - nominative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. πολις noun - nominative singular feminine polis pol'-is: a town (properly, with walls, of greater or less size) -- city. χρυσιον noun - nominative singular neuter chrusion khroo-see'-on: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin -- gold. καθαρον adjective - nominative singular neuter katharos kath-ar-os': clean -- clean, clear, pure. ομοιον adjective - nominative singular neuter homoios hom'-oy-os: similar (in appearance or character) -- like, + manner. υελω noun - dative singular masculine hualos hoo'-al-os: glass -- glass. καθαρω adjective - dative singular masculine katharos kath-ar-os': clean -- clean, clear, pure. Parallel Verses New American Standard Bible The material of the wall was jasper; and the city was pure gold, like clear glass. King James Bible And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. Holman Christian Standard Bible The building material of its wall was jasper, and the city was pure gold like clear glass. International Standard Version Its wall was made of jasper. The city was made of pure gold, as clear as glass. NET Bible The city's wall is made of jasper and the city is pure gold, like transparent glass. Aramaic Bible in Plain English The building of the wall was Jasper Quartz, and the city was of pure gold, in the likeness of pure glass. GOD'S WORD® Translation Its wall was made of gray quartz. The city was made of pure gold, as clear as glass. King James 2000 Bible And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. Links Revelation 21:18Revelation 21:18 NIV Revelation 21:18 NLT Revelation 21:18 ESV Revelation 21:18 NASB Revelation 21:18 KJV |