NASB Lexicon
KJV Lexicon And NaomiNo`omiy (no-om-ee') pleasant; Noomi, an Israelitess -- Naomi. had a kinsman mowda` (mo-dah') an acquaintance -- kinswoman. yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially of her husband's 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) a mighty gibbowr (ghib-bore') powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man. man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of wealth chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength of the family mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of Elimelech 'Eliymelek (el-ee-meh'-lek) God of (the) king; Elimelek, an Israelite -- Elimelech. and his name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. was Boaz Bo`az (bo'-az) Boaz, the ancestor of David; also the name of a pillar in front of the temple -- Boaz. Parallel Verses New American Standard Bible Now Naomi had a kinsman of her husband, a man of great wealth, of the family of Elimelech, whose name was Boaz. King James Bible And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz. Holman Christian Standard Bible Now Naomi had a relative on her husband's side named Boaz. He was a prominent man of noble character from Elimelech's family. International Standard Version Naomi had a close relative of her late husband, a man of considerable wealth from the family of Elimelech. His name was Boaz. NET Bible Now Naomi had a relative on her husband's side of the family named Boaz. He was a wealthy, prominent man from the clan of Elimelech. GOD'S WORD® Translation Naomi had a relative. He was from Elimelech's side of the family. He was a man of outstanding character named Boaz. King James 2000 Bible And Naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz. Links Ruth 2:1Ruth 2:1 NIV Ruth 2:1 NLT Ruth 2:1 ESV Ruth 2:1 NASB Ruth 2:1 KJV |
    |