Zechariah 1:7
<< Zechariah 1:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
On the twenty-fourthעֶשְׂרִ֨יםes·rim6242twentyfrom the same as eser
dayבְּיֹום֩be·yo·vm3117daya prim. root
of the eleventhלְעַשְׁתֵּֽי־le·'ash·tei-6249onefrom ashath
month,חֹ֙דֶשׁ֙cho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
whichהוּא־hu-1931he, she, ita prim. pronoun
is the monthחֹ֣דֶשׁcho·desh2320new moon, a monthfrom chadash
Shebat,שְׁבָ֔טshe·vat,7627eleventh month in the Jewish calendarof foreign origin
in the secondשְׁתַּ֖יִםshe·ta·yim8147two (a card. number)from shanah
yearבִּשְׁנַ֥תbish·nat8141a yearfrom shana
of Darius,לְדָרְיָ֑וֶשׁle·da·re·ya·vesh;1867the name of several Pers. kingsof foreign origin
the wordדְבַר־de·var-1697speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָ֗הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
cameהָיָ֣הha·yah1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
to Zechariahזְכַרְיָה֙ze·char·yah2148athe name of a number of Isr.from zakar and Yah
the prophet,הַנָּבִ֖יאhan·na·vi5030a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Berechiah,בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּbe·rech·ya·hu,1296"Yah blesses," the name of several Isr.from barak and Yah, see Yeberekyahu
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of Iddo,עִדֹּ֥ואid·do·v5714"timely," the name of several Isr.from the same as iddah
as follows:לֵאמֹֽר׃le·mor.559to utter, saya prim. root
KJV Lexicon
Upon the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
and twentieth
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the eleventh
`ashtey  (ash-tay')
eleven(-th).
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
which is the month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
Sebat
Shbat  (sheb-awt')
Shebat, a Jewish month -- Sebat.
in the second
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of Darius
Dar`yavesh  (daw-reh-yaw-vaysh')
Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kings -- Darius.
came the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
unto Zechariah
Zkaryah  (zek-ar-yaw')
Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites -- Zachariah, Zechariah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Berechiah
Berekyah  (beh-rek-yaw')
knee (i.e. blessing) of Jah; Berekjah, the name of six Israelites -- Berachiah, Berechiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Iddo
`Iddow  (id-do')
timely; Iddo (or Iddi), the name of five Israelites -- Iddo.
the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
New American Standard (©1995)
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, as follows:

King James Bible
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

American King James Version
On the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

American Standard Version
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, came the word of Jehovah unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,

Darby Bible Translation
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, came the word of Jehovah unto Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,

English Revised Version
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,

Webster's Bible Translation
Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD to Zechariah, the son of Barachiah, the son of Iddo the prophet, saying,

World English Bible
On the twenty-fourth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,

Young's Literal Translation
On the twenty and fourth day of the eleventh month, (it is the month of Sebat,) in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying:

זכריה 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּיֹום֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לְעַשְׁתֵּֽי־עָשָׂ֥ר חֹ֙דֶשׁ֙ הוּא־חֹ֣דֶשׁ שְׁבָ֔ט בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ בֶּן־עִדֹּ֥וא הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃

זכריה 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום עשרים וארבעה לעשתי־עשר חדש הוא־חדש שבט בשנת שתים לדריוש היה דבר־יהוה אל־זכריה בן־ברכיהו בן־עדוא הנביא לאמר׃

זכריה 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום עשרים וארבעה לעשתי־עשר חדש הוא־חדש שבט בשנת שתים לדריוש היה דבר־יהוה אל־זכריה בן־ברכיהו בן־עדוא הנביא לאמר׃

זכריה 1:7 Hebrew Bible
ביום עשרים וארבעה לעשתי עשר חדש הוא חדש שבט בשנת שתים לדריוש היה דבר יהוה אל זכריה בן ברכיהו בן עדוא הנביא לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in die vicesima et quarta undecimo mense sabath in anno secundo Darii factum est verbum Domini ad Zacchariam filium Barachiae filium Addo prophetam dicens

Barachiah Berechiah Berechi'ah Berekiah Darius Eleventh Follows Fourth Iddo Month Prophet Saying Sebat Shebat Twentieth Twenty Twenty-fourth Zechariah Zechari'ah

Barachiah Berechiah Darius Eleventh Follows Four Iddo Month Prophet Second Twentieth Twenty-Fourth Word Zechariah

Barachiah Berechiah Darius Eleventh Follows Four Iddo Month Prophet Second Twentieth Twenty-Fourth Word Zechariah

Zechariah 1:7 Multilingual Bible

Zacharie 1:7 French

Zacarías 1:7 Biblia Paralela

撒 迦 利 亞 1:7 Chinese Bible