NASB Lexicon
KJV Lexicon But they refusedma'en (maw-ane') to refuse -- refuse, utterly. to hearken qashab (kaw-shab') to prick up the ears, i.e. hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard. and pulled away nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) carar (saw-rar') to turn away, i.e. (morally) be refractory -- away, backsliding, rebellious, revolter(-ing), slide back, stubborn, withdrew. the shoulder katheph (kaw-thafe') arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter. and stopped kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. their ears 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. that they should not hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible "But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears from hearing. King James Bible But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. Holman Christian Standard Bible But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder; they closed their ears so they could not hear. International Standard Version But they refused to pay attention, turned their backs, and stopped listening. NET Bible "But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear. GOD'S WORD® Translation "But people refused to pay attention. They shrugged their shoulders at me and shut their ears so that they couldn't hear. King James 2000 Bible But they refused to hearken, and shrugged the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. Links Zechariah 7:11Zechariah 7:11 NIV Zechariah 7:11 NLT Zechariah 7:11 ESV Zechariah 7:11 NASB Zechariah 7:11 KJV |
    |