1 Chronicles 11:11
<< 1 Chronicles 11:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Theseוְאֵ֛לֶּהve·'el·leh428thesea prim. pronoun
[constitute] the listמִסְפַּ֥רmis·par4557number, tallyfrom the same as sepher
of the mighty menהַגִּבֹּרִ֖יםhag·gib·bo·rim1368strong, mightyfrom gabar
whomאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
Davidלְדָוִ֑ידle·da·vid;1732perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
had: Jashobeam,יָשָׁבְעָ֣םya·sha·ve·'am3434"people will return," one of David's heroesfrom shub and am
the sonבֶּן־ben-1121sona prim. root
of a Hachmonite,חַכְמֹונִ֗יchach·mo·v·ni2453"wise," two Isr.from chakam
the chiefרֹ֚אשׁrosh7218heada prim. root
of the thirty;(הַשָּׁ֣לִישִׁ֔יםha·sha·li·shim,7970thirtyfrom the same as shalosh
he liftedעֹורֵ֧רo·v·rer5782to rouse oneself, awakea prim. root
up his spearחֲנִיתֹ֛וcha·ni·tov2595a spearfrom chanah
againstעַל־al-5921upon, above, overfrom alah
threeשְׁלֹשׁ־she·losh-7969a three, triadof uncertain derivation
hundredמֵאֹ֥ותme·'o·vt3967hundreda prim. root
whom he killedחָלָ֖לcha·lal2491apiercedfrom chalal
at oneאֶחָֽת׃e·chat.259onea prim. card. number
time.בְּפַ֥עַםbe·fa·'am6471a beat, foot, anvil, occurrencefrom paam
KJV Lexicon
And this is the number
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
of the mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
whom David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
had Jashobeam
Yashob`am  (yaw-shob-awm')
people will return; Jashobam, the name of two or three Israelites -- Jashobeam.
an Hachmonite
Cahkmowniy  (khak-mo-nee')
skilful; Chakmoni, an Israelite -- Hachmoni, Hachmonite.
the chief
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the captains
shaliysh  (shaw-leesh')
a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather three-stringed lute) also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. the highest)
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
he lifted up
`uwr  (oor)
to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self).
his spear
chaniyth  (khan-eeth')
a lance (for thrusting, like pitching a tent) -- javelin, spear.
against three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
slain
chalal  (khaw-lawl')
pierced (especially to death); figuratively, polluted -- kill, profane, slain (man), slew, (deadly) wounded.
by him at one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
time
pa`am  (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
New American Standard (©1995)
These constitute the list of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred whom he killed at one time.

King James Bible
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

American King James Version
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

American Standard Version
And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time.

Darby Bible Translation
And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of Hachmoni, the chief of the captains; he brandished his spear against three hundred, slain by him at one time.

English Revised Version
And this is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and slew them at one time.

Webster's Bible Translation
And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam a Hachmonite, the chief of the captains: he lifted his spear against three hundred slain by him at one time.

World English Bible
This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

Young's Literal Translation
And this is an account of the mighty ones whom David hath: Jashobeam son of a Hachmonite is head of the thirty; he is lifting up his spear against three hundred -- wounded, at one time.

דברי הימים א 11:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֛לֶּה מִסְפַּ֥ר הַגִּבֹּרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לְדָוִ֑יד יָשָׁבְעָ֣ם בֶּן־חַכְמֹונִ֗י רֹ֚אשׁ [הַשְּׁלֹושִׁים כ] (הַשָּׁ֣לִישִׁ֔ים ק) הֽוּא־עֹורֵ֧ר אֶת־חֲנִיתֹ֛ו עַל־שְׁלֹשׁ־מֵאֹ֥ות חָלָ֖ל בְּפַ֥עַם אֶחָֽת׃

דברי הימים א 11:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה מספר הגברים אשר לדויד ישבעם בן־חכמוני ראש [השלושים כ] (השלישים ק) הוא־עורר את־חניתו על־שלש־מאות חלל בפעם אחת׃

דברי הימים א 11:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה מספר הגברים אשר לדויד ישבעם בן־חכמוני ראש [השלושים כ] (השלישים ק) הוא־עורר את־חניתו על־שלש־מאות חלל בפעם אחת׃

דברי הימים א 11:11 Hebrew Bible
ואלה מספר הגברים אשר לדויד ישבעם בן חכמוני ראש השלושים הוא עורר את חניתו על שלש מאות חלל בפעם אחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et iste numerus robustorum David Iesbaam filius Achamoni princeps inter triginta iste levavit hastam suam super trecentos vulneratos una vice

Account Brandished Captains Chief Constitute David David's Death Encounter Hachmoni Hachmonite Hach'monite Hacmonite Hundred Ishbaal Jashobeam Jasho'be-am Killed Lifted Lifting List Mighty Officers Ones Raised Slain Slew Spear Thirty War Wielded Wounded

Account Brandished Captains Chief Constitute David David's Death Encounter Hachmoni Head Hundred Ishbaal Jashobeam Jasho'be-Am Killed Lifted Mighty Officers Ones Raised Slain Slew Spear Thirty Three Time War Wielded Wounded

Account Brandished Captains Chief Constitute David David's Death Encounter Hachmoni Head Hundred Ishbaal Jashobeam Jasho'be-Am Killed Lifted Mighty Officers Ones Raised Slain Slew Spear Thirty Three Time War Wielded Wounded

1 Chronicles 11:11 Multilingual Bible

1 Chroniques 11:11 French

1 Crónicas 11:11 Biblia Paralela

歷 代 志 上 11:11 Chinese Bible