NASB Lexicon
KJV Lexicon And the childrenben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. bare nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. upon their shoulders katheph (kaw-thafe') arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter. with the staves mowtah (mo-taw') a pole; by implication, an ox-bow; hence, a yoke (either literal or figurative) -- bands, heavy, staves, yoke. thereon as Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. according to the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible The sons of the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles thereon, as Moses had commanded according to the word of the LORD. King James Bible And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses commanded according to the word of the LORD. Holman Christian Standard Bible Then the Levites carried the ark of God the way Moses had commanded according to the word of the LORD: on their shoulders with the poles. International Standard Version The descendants of Levi carried the Ark of God the way Moses had commanded and in accordance with the command from the LORD—that is, with poles on their shoulders. NET Bible The descendants of Levi carried the ark of God on their shoulders with poles, just as Moses had ordered according to the divine command. GOD'S WORD® Translation The Levites carried God's ark on their shoulders. They used poles as Moses had commanded according to the LORD's instructions. King James 2000 Bible And the children of the Levites bore the ark of God upon their shoulders with its poles, as Moses commanded according to the word of the LORD. Links 1 Chronicles 15:151 Chronicles 15:15 NIV 1 Chronicles 15:15 NLT 1 Chronicles 15:15 ESV 1 Chronicles 15:15 NASB 1 Chronicles 15:15 KJV |
    |