|  |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | to offer | לְֽהַעֲלֹות֩ | le·ha·'a·lo·vt | 5927 | to go up, ascend, climb | a prim. root |
| burnt | עֹלֹ֨ות | o·lo·vt | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| offerings | הָעֹלָ֛ה | ha·'o·lah | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| to the LORD | לַיהוָ֜ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| on the altar | מִזְבַּ֧ח | miz·bach | 4196 | an altar | from zabach |
| of burnt offering | | | 5930a | whole burnt offering | from alah |
| continually | תָּמִ֖יד | ta·mid | 8548 | continuity | from an unused word |
| morning | לַבֹּ֣קֶר | lab·bo·ker | 1242 | morn- ing | from baqar |
| and evening, | וְלָעָ֑רֶב | ve·la·'a·rev; | 6153 | evening | from an unused word |
| even according to all | וּלְכָל־ | u·le·chol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| that is written | הַכָּתוּב֙ | hak·ka·tuv | 3789 | to write | a prim. root |
| in the law | בְּתֹורַ֣ת | be·to·v·rat | 8451 | direction, instruction, law | from yarah |
| of the LORD, | יְהוָ֔ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| which | אֲשֶׁ֥ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| He commanded | צִוָּ֖ה | tziv·vah | 6680 | to lay charge (upon), give charge (to), command, order | a prim. root |
| Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·'el. | 3478 | "God strives," another name of Jacob and his desc. | from sarah and el |
|
KJV Lexicon
To offer
`alah (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
burnt offerings
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
unto the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
upon the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of the burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
continually
tamiyd (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
morning
boqer (bo'-ker)
dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow.
and evening
`ereb (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
and to do according to all that is written
kathab (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
in the law
towrah (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
which he commanded
tsavah (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. | New American Standard (©1995)
to offer burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of the LORD, which He commanded Israel.King James Bible
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel; American King James Version
To offer burnt offerings to the LORD on the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel; American Standard Version
to offer burnt-offerings unto Jehovah upon the altar of burnt-offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel; Darby Bible Translation
to offer up burnt-offerings to Jehovah on the altar of burnt-offering continually, morning and evening, and according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded Israel; English Revised Version
to offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded unto Israel; Webster's Bible Translation
To offer burnt-offerings to the LORD upon the altar of the burnt-offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel; World English Bible
to offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Yahweh, which he commanded to Israel; Young's Literal Translation
to cause to ascend burnt-offerings to Jehovah, on the altar of burnt-offering continually, morning and evening, and for all that is written in the law of Jehovah, that He charged on Israel. Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut offerrent holocausta Domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli
Accordance Altar Ascend Burned Burnt Burnt-offering Burnt-offerings Cause Charged Commanded Continually Evening Law Morning Offer Offering Offerings Ordered Regularly Written
Accordance Altar Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Offerings Commanded Continually Evening gs Israel Law Morning Offer Offering Offerings Ordered Present Regularly Written
Accordance Altar Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Offerings Commanded Continually Evening gs Israel Law Morning Offer Offering Offerings Ordered Present Regularly Written1 Chronicles 16:40 Multilingual Bible 1 Chroniques 16:40 French 1 Crónicas 16:40 Biblia Paralela 歷 代 志 上 16:40 Chinese Bible | |
|
| |
