1 Chronicles 16:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and Benaiahוּבְנָיָ֥הוּ
(u·ve·na·ya·hu)
1141: "Yah has built up," the name of several Isr.from banah and Yah
and Jahazielוְיַחֲזִיאֵ֖ל
(ve·ya·cha·zi·'el)
3166: "God sees," the name of several Isr.from chazah and el
the priestsהַכֹּהֲנִ֑ים
(hak·ko·ha·nim;)
3548: priestfrom an unused word
[blew] trumpetsבַּחֲצֹצְרֹ֣ות
(ba·cha·tzo·tze·ro·vt)
2689: (an ancient) trumpetfrom an unused word
continuallyתָּמִ֔יד
(ta·mid,)
8548: continuityfrom an unused word
beforeלִפְנֵ֖י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the arkאֲרֹ֥ון
(a·ro·vn)
727: a chest, arkof uncertain derivation
of the covenantבְּרִית־
(be·rit-)
1285: a covenantfrom an unused word
of God.הָאֱלֹהִֽים׃
(ha·'e·lo·him.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
Benaiah
Bnayah  (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
also and Jahaziel
Yachaziy'el  (yakh-az-ee-ale')
beheld of God; Jachaziel, the name of five Israelites -- Jahaziel, Jahziel.
the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
with trumpets
chatsotsrah  (khats-o-tser-aw')
a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er).
continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of the covenant
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.

King James Bible
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

Holman Christian Standard Bible
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.

International Standard Version
The priests Benaiah and Jahaziel played the trumpets continually in the presence of the Ark of the Covenant of God.

NET Bible
and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly before the ark of God's covenant.

GOD'S WORD® Translation
The priests Benaiah and Jahaziel played trumpets all the time in front of the ark of God's promise.

King James 2000 Bible
Benaiah also and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.
Links
1 Chronicles 16:6
1 Chronicles 16:6 NIV
1 Chronicles 16:6 NLT
1 Chronicles 16:6 ESV
1 Chronicles 16:6 NASB
1 Chronicles 16:6 KJV

1 Chronicles 16:5
Top of Page
Top of Page