NASB Lexicon
KJV Lexicon And Ornan'Ornan (or-nawn') strong; Ornan, a Jebusite -- Ornan. turned back shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively and saw ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the angel mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. and his four 'arba` (ar-bah') four -- four. sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. with him hid chaba' (khaw-baw') to secrete -- held, hide (self), do secretly. themselves Now Ornan 'Ornan (or-nawn') strong; Ornan, a Jebusite -- Ornan. was threshing duwsh (doosh) to trample or thresh -- break, tear, thresh, tread out (down), at grass. wheat chittah (khit-taw') wheat, whether the grain or the plant -- wheat(-en). Parallel Verses New American Standard Bible Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat. King James Bible And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. Holman Christian Standard Bible Ornan was threshing wheat when he turned and saw the angel. His four sons, who were with him, hid themselves. International Standard Version Ornan turned around and saw the angel. While his four sons with him ran away to hide, Ornan continued to thresh wheat. NET Bible While Ornan was threshing wheat, he turned and saw the messenger, and he and his four sons hid themselves. GOD'S WORD® Translation Now, Ornan had turned around and seen the Messenger. Ornan's four sons who were with him hid, but Ornan kept on threshing the wheat. King James 2000 Bible And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat. Links 1 Chronicles 21:201 Chronicles 21:20 NIV 1 Chronicles 21:20 NLT 1 Chronicles 21:20 ESV 1 Chronicles 21:20 NASB 1 Chronicles 21:20 KJV |
    |