1 Chronicles 23:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They are to standוְלַעֲמֹד֙
(ve·la·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
everyבַּבֹּ֣קֶר
(bab·bo·ker)
1242: morn- ingfrom baqar
morningבַּבֹּ֔קֶר
(bab·bo·ker,)
1242: morn- ingfrom baqar
to thankלְהֹדֹ֥ות
(le·ho·do·vt)
3034: to throw, casta prim. root
and to praiseוּלְהַלֵּ֖ל
(u·le·hal·lel)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
the LORD,לַיהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and likewiseוְכֵ֖ן
(ve·chen)
3651: so, thusa prim. adverb
at evening,לָעָֽרֶב׃
(la·'a·rev.)
6153: eveningfrom an unused word


















KJV Lexicon
And to stand
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
every morning
boqer  (bo'-ker)
dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow.
to thank
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
and praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and likewise at even
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,

King James Bible
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

Holman Christian Standard Bible
They are also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

International Standard Version
They are to take their stand morning by morning, thanking and praising the LORD right through until the evening,

NET Bible
They also stood in a designated place every morning and offered thanks and praise to the LORD. They also did this in the evening

GOD'S WORD® Translation
They were appointed to stand to give thanks and praise to the LORD every morning. They were appointed to do the same thing in the evening.

King James 2000 Bible
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;
Links
1 Chronicles 23:30
1 Chronicles 23:30 NIV
1 Chronicles 23:30 NLT
1 Chronicles 23:30 ESV
1 Chronicles 23:30 NASB
1 Chronicles 23:30 KJV

1 Chronicles 23:29
Top of Page
Top of Page