1 Chronicles 23:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and to offerהַעֲלֹ֤ות
(ha·'a·lo·vt)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
allוּלְכֹ֨ל
(u·le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
burnt offeringsעֹלֹות֙
(o·lo·vt)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
to the LORD,לַיהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
on the sabbaths,לַשַּׁבָּתֹ֔ות
(la·shab·ba·to·vt,)
7676: sabbathfrom shabath
the new moonsלֶחֳדָשִׁ֖ים
(le·cho·da·shim)
2320: new moon, a monthfrom chadash
and the fixed festivalsוְלַמֹּעֲדִ֑ים
(ve·lam·mo·'a·dim;)
4150: appointed time, place, or meetingfrom yaad
in the numberבְּמִסְפָּ֨ר
(be·mis·par)
4557: number, tallyfrom the same as sepher
[set] by the ordinanceכְּמִשְׁפָּ֧ט
(ke·mish·pat)
4941: judgmentfrom shaphat
concerningעֲלֵיהֶ֛ם
(a·lei·hem)
5921: upon, above, overfrom alah
them, continuallyתָּמִ֖יד
(ta·mid)
8548: continuityfrom an unused word
beforeלִפְנֵ֥י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And to offer
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
all burnt sacrifices
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
in the sabbaths
shabbath  (shab-bawth')
intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath.
in the new moons
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
and on the set feasts
mow`ed  (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
by number
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
according to the order
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
commanded unto them continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and to offer all burnt offerings to the LORD, on the sabbaths, the new moons and the fixed festivals in the number set by the ordinance concerning them, continually before the LORD.

King James Bible
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the LORD:

Holman Christian Standard Bible
Whenever burnt offerings are offered to the LORD on the Sabbaths, New Moons, and appointed festivals, they are to do so regularly in the LORD's presence according to the number prescribed for them.

International Standard Version
whenever burnt offerings are presented to the LORD, whether on Sabbaths, New Moons, or scheduled festivals, regularly in the LORD's presence in accordance with the number required to conduct their service.

NET Bible
and whenever burnt sacrifices were offered to the LORD on the Sabbath and at new moon festivals and assemblies. A designated number were to serve before the LORD regularly in accordance with regulations.

GOD'S WORD® Translation
They were appointed to stand in front of the LORD in the required numbers whenever burnt offerings were made-on weekly worship days, at New Moon Festivals, and on appointed annual festivals.

King James 2000 Bible
And to offer all burnt sacrifices unto the LORD on the sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, by number, according to that required of them, continually before the LORD:
Links
1 Chronicles 23:31
1 Chronicles 23:31 NIV
1 Chronicles 23:31 NLT
1 Chronicles 23:31 ESV
1 Chronicles 23:31 NASB
1 Chronicles 23:31 KJV

1 Chronicles 23:30
Top of Page
Top of Page