1 Chronicles 25:5
<< 1 Chronicles 25:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
theseאֵ֨לֶּהel·leh428thesea prim. pronoun
[were] the sonsבָנִ֜יםva·nim1121sona prim. root
of Hemanלְהֵימָ֗ןle·hei·man1968an Isr. namefrom aman
the king'sהַמֶּ֛לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
seerחֹזֵ֥הcho·zeh2374a seeractive participle of chazah
to exaltלְהָרִ֣יםle·ha·rim7311to be high or exalted, risea prim. root
him according to the wordsבְּדִבְרֵ֥יbe·div·rei1697speech, wordfrom dabar
of God,הָאֱלֹהִ֖יםha·'e·lo·him430God, godpl. of eloah
for Godהָאֱלֹהִ֜יםha·'e·lo·him430God, godpl. of eloah
gaveוַיִּתֵּ֨ןvai·yit·ten5414to give, put, seta prim. root
fourteenאַרְבָּעָ֥הar·ba·'ah702fourof uncertain derivation
sonsבָּנִ֛יםba·nim1121sona prim. root
and threeשָׁלֹֽושׁ׃sha·lo·vsh.7969a three, triadof uncertain derivation
daughtersוּבָנֹ֥ותu·va·no·vt1323daughterfrom ben
to Heman.לְהֵימָ֗ןle·hei·man1968an Isr. namefrom aman
KJV Lexicon
All these were the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Heman
Heyman  (hay-mawn')
faithful; Heman, the name of at least two Israelites -- Heman.
the king's
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
seer
chozeh  (kho-zeh')
a beholder in vision; also a compact (as looked upon with approval) -- agreement, prophet, see that, seer, (star-)gazer.
in the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
to lift up
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
the horn
qeren  (keh'-ren)
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power -- hill, horn.
And God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
to Heman
Heyman  (hay-mawn')
faithful; Heman, the name of at least two Israelites -- Heman.
fourteen
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
New American Standard (©1995)
All these were the sons of Heman the king's seer to exalt him according to the words of God, for God gave fourteen sons and three daughters to Heman.

King James Bible
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

American King James Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

American Standard Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Darby Bible Translation
all these were sons of Heman the king's seer in the words of God, to exalt his power; and God had given to Heman fourteen sons and three daughters.

English Revised Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Webster's Bible Translation
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

World English Bible
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Young's Literal Translation
all these are sons of Heman -- seer of the king in the things of God -- to lift up a horn; and God giveth to Heman fourteen sons and three daughters.

דברי הימים א 25:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־אֵ֨לֶּה בָנִ֜ים לְהֵימָ֗ן חֹזֵ֥ה הַמֶּ֛לֶךְ בְּדִבְרֵ֥י הָאֱלֹהִ֖ים לְהָרִ֣ים קָ֑רֶן וַיִּתֵּ֨ן הָאֱלֹהִ֜ים לְהֵימָ֗ן בָּנִ֛ים אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר וּבָנֹ֥ות שָׁלֹֽושׁ׃

דברי הימים א 25:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־אלה בנים להימן חזה המלך בדברי האלהים להרים קרן ויתן האלהים להימן בנים ארבעה עשר ובנות שלוש׃

דברי הימים א 25:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־אלה בנים להימן חזה המלך בדברי האלהים להרים קרן ויתן האלהים להימן בנים ארבעה עשר ובנות שלוש׃

דברי הימים א 25:5 Hebrew Bible
כל אלה בנים להימן חזה המלך בדברי האלהים להרים קרן ויתן האלהים להימן בנים ארבעה עשר ובנות שלוש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes isti filii Heman videntis regis in sermonibus Dei ut exaltaret cornu deditque Deus Heman filios quattuordecim et filias tres

Daughters Exalt Fourteen Giveth Heman Horn King's Lift Pertaining Power Promise Promises Seer Sons

Daughters Exalt Fourteen Great Heman Horn King's Lift Pertaining Power Promise Promises Seer Three Words

Daughters Exalt Fourteen Great Heman Horn King's Lift Pertaining Power Promise Promises Seer Three Words

1 Chronicles 25:5 Multilingual Bible

1 Chroniques 25:5 French

1 Crónicas 25:5 Biblia Paralela

歷 代 志 上 25:5 Chinese Bible