1 Chronicles 27:30
<< 1 Chronicles 27:30 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Obilאֹובִ֖ילo·v·vil179overseer of David's camelsfrom an unused word
the Ishmaeliteהַיִּשְׁמְעֵלִ֑יhai·yish·me·'e·li;3459desc. of Ishmaelfrom Yishmael
had chargeוְעַל־ve·'al-5921upon, above, overfrom alah
of the camels;הַ֨גְּמַלִּ֔יםhag·ge·mal·lim,1581a camelfrom gamal
and Jehdeiahיֶחְדְּיָ֖הוּyech·de·ya·hu3165"may Yah give joy," two Isr.from chadah and Yah
the Meronothiteהַמֵּרֹנֹתִֽי׃ham·me·ro·no·ti.4824inhab. of Meronothof uncertain derivation
had chargeוְעַל־ve·'al-5921upon, above, overfrom alah
of the donkeys.הָ֣אֲתֹנֹ֔ותha·'a·to·no·vt,860a female donkeyfrom an unused word
KJV Lexicon
Over the camels
gamal  (gaw-mawl')
a camel -- camel.
also was Obil
'owbiyl  (o-beel')
mournful; Obil, an Ishmaelite -- Obil.
the Ishmaelite
Yishma`e'liy  (yish-maw-ay-lee')
a Jishmaelite or descendant of Jishmael -- Ishmaelite.
and over the asses
'athown  (aw-thone')
a female donkey (from its docility) -- (she) ass.
was Jehdeiah
Yechdiyahuw  (yekh-dee-yaw'-hoo)
unity of Jah; Jechdijah, the name of two Israelites -- Jehdeiah.
the Meronothite
Meronothiy  (may-ro-no-thee')
a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth. -- Meronothite.
New American Standard (©1995)
Obil the Ishmaelite had charge of the camels; and Jehdeiah the Meronothite had charge of the donkeys.

King James Bible
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

American King James Version
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

American Standard Version
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite.

Darby Bible Translation
And over the camels was Obil the Ishmaelite; and over the asses was Jehdiah the Meronothite.

English Revised Version
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

Webster's Bible Translation
Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

World English Bible
and over the camels was Obil the Ishmaelite: and over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite: and over the flocks was Jaziz the Hagrite.

Young's Literal Translation
and over the camels is Obil the Ishmeelite; and over the asses is Jehdeiah the Meronothite;

דברי הימים א 27:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַל־הַ֨גְּמַלִּ֔ים אֹובִ֖יל הַיִּשְׁמְעֵלִ֑י וְעַל־הָ֣אֲתֹנֹ֔ות יֶחְדְּיָ֖הוּ הַמֵּרֹנֹתִֽי׃ ס

דברי הימים א 27:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל־הגמלים אוביל הישמעלי ועל־האתנות יחדיהו המרנתי׃ ס

דברי הימים א 27:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועל־הגמלים אוביל הישמעלי ועל־האתנות יחדיהו המרנתי׃ ס

דברי הימים א 27:30 Hebrew Bible
ועל הגמלים אוביל הישמעלי ועל האתנות יחדיהו המרנתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
super camelos vero Ubil Ismahelites et super asinos Iadias Meronathites

Asses Camels Charge Control Donkeys Flocks Hagrite Ishmaelite Ish'maelite Ishmeelite Jaziz Jehdeiah Jehde'iah Jehdiah Meronothite Meron'othite Obil She-asses

Asses Camels Charge Control Donkeys Flocks Hagrite Ishmaelite Ish'maelite Ishmeelite Jaziz Jehdeiah Jehde'iah Meronothite She-Asses

Asses Camels Charge Control Donkeys Flocks Hagrite Ishmaelite Ish'maelite Ishmeelite Jaziz Jehdeiah Jehde'iah Meronothite She-Asses

1 Chronicles 27:30 Multilingual Bible

1 Chroniques 27:30 French

1 Crónicas 27:30 Biblia Paralela

歷 代 志 上 27:30 Chinese Bible