1 Chronicles 6:69
<< 1 Chronicles 6:69 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Aijalonאַיָּלֹון֙ai·ya·lo·vn357"deer," the name of several cities in Pal.from ayyal
with its pastureמִגְרָשֶׁ֔יהָmig·ra·shei·ha,4054a common, common land, open landfrom garash
landsמִגְרָשֶֽׁיהָ׃mig·ra·shei·ha.4054a common, common land, open landfrom garash
and Gath-rimmonרִמֹּ֖וןrim·mo·vn1667"wine press of a pomegranate," two places in Pal.from gath and rimmon
with its pasture lands;  4054a common, common land, open landfrom garash
KJV Lexicon
And Aijalon
'Ayalown  (ah-yaw-lone')
deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine -- Aijalon, Ajalon.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
and Gathrimmon
Gath-Rimmown  (gath-rim-mone')
wine-press of (the) pomegranate; Gath-Rimmon, a place in Palestine -- Gath-rimmon.
with her suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
New American Standard (©1995)
Aijalon with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands;

King James Bible
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American King James Version
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American Standard Version
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Darby Bible Translation
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

English Revised Version
and Aijalon with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs:

Webster's Bible Translation
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:

World English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;

Young's Literal Translation
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

דברי הימים א 6:69 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־אַיָּלֹון֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־גַּת־רִמֹּ֖ון וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ פ

דברי הימים א 6:69 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־אילון ואת־מגרשיה ואת־גת־רמון ואת־מגרשיה׃ פ

דברי הימים א 6:69 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־אילון ואת־מגרשיה ואת־גת־רמון ואת־מגרשיה׃ פ

דברי הימים א 6:69 Hebrew Bible
ואת אילון ואת מגרשיה ואת גת רמון ואת מגרשיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
necnon et Helon cum suburbanis suis et Gethremmon in eundem modum

Aijalon Ai'jalon Ajalon Gath Gathrimmon Gath-rimmon Gath-rim'mon Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Rimmon Suburbs

Aijalon Ai'jalon Ajalon Gath Gathrimmon Gath-Rimmon Gath-Rim'mon Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Rimmon Suburbs Together

Aijalon Ai'jalon Ajalon Gath Gathrimmon Gath-Rimmon Gath-Rim'mon Lands Open Outskirts Pasture Pasturelands Rimmon Suburbs Together

1 Chronicles 6:69 Multilingual Bible

1 Chroniques 6:69 French

1 Crónicas 6:69 Biblia Paralela

歷 代 志 上 6:69 Chinese Bible