NASB Lexicon
KJV Lexicon θυρα noun - nominative singular femininethura thoo'-rah: a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively) -- door, gate. γαρ conjunction gar gar: assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) μοι personal pronoun - first person dative singular moi moy: to me -- I, me, mine, my. ανεωγεν verb - second perfect active indicative - third person singular anoigo an-oy'-go: to open up (literally or figuratively, in various applications) -- open. μεγαλη adjective - nominative singular feminine megas meg'-as: big (literally or figuratively, in a very wide application) -- (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, to years. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ενεργης adjective - nominative singular feminine energes en-er-gace': active, operative -- effectual, powerful. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words αντικειμενοι verb - present middle or passive deponent participle - nominative plural masculine antikeimai an-tik'-i-mahee: to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to -- adversary, be contrary, oppose. πολλοι adjective - nominative plural masculine polus pol-oos': abundant, altogether, common, far (passed, spent), (be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times), plenteous, sore, straitly. Parallel Verses New American Standard Bible for a wide door for effective service has opened to me, and there are many adversaries. King James Bible For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries. Holman Christian Standard Bible because a wide door for effective ministry has opened for me--yet many oppose me. International Standard Version because a door has opened wide for me to do effective work, although many people are opposing me. NET Bible because a door of great opportunity stands wide open for me, but there are many opponents. Aramaic Bible in Plain English For a great door is opened to me, filled with opportunities and many opponents. GOD'S WORD® Translation I have a great opportunity to do effective work here, although there are many people who oppose me. King James 2000 Bible For a great and effective door is opened unto me, and there are many adversaries. Links 1 Corinthians 16:91 Corinthians 16:9 NIV 1 Corinthians 16:9 NLT 1 Corinthians 16:9 ESV 1 Corinthians 16:9 NASB 1 Corinthians 16:9 KJV |
    |