| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | So he went back | וַיָּ֣שָׁב | vai·ya·shav | 7725 | to turn back, return | a prim. root |
| with him, and ate | וַיֹּ֥אכַל | vai·yo·chal | 398 | to eat | a prim. root |
| bread | לֶ֛חֶם | le·chem | 3899 | bread, food | from lacham |
| in his house | בְּבֵיתֹ֖ו | be·vei·tov | 1004 | a house | a prim. root |
| and drank | וַיֵּ֥שְׁתְּ | vai·ye·she·te | 8354 | to drink | a prim. root |
| water. | מָֽיִם׃ | ma·yim. | 4325 | waters, water | a prim. root |
|
KJV Lexicon
So he went back
shuwb (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
with him and did eat
'akal (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
bread
lechem (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
in his house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and drank
shathah (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
water
mayim (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). | New American Standard (©1995)
So he went back with him, and ate bread in his house and drank water.King James Bible
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water. American King James Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water. American Standard Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water. Darby Bible Translation
Then he went back with him, and ate bread in his house, and drank water. English Revised Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water. Webster's Bible Translation
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water. World English Bible
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water. Young's Literal Translation
And he turneth back with him, and eateth bread in his house, and drinketh water. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aquam
Ate Bread Drank Drink Drinketh Eat Eateth Meal Turneth
Ate Bread Drank Drink Drinketh Eat Eateth House Meal Turneth Water
Ate Bread Drank Drink Drinketh Eat Eateth House Meal Turneth Water1 Kings 13:19 Multilingual Bible 1 Rois 13:19 French 1 Reyes 13:19 Biblia Paralela 列 王 紀 上 13:19 Chinese Bible | |
|
| |
