1 Kings 15:14
<< 1 Kings 15:14 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
But the high placesוְהַבָּמֹ֖ותve·hab·ba·mo·vt1116a high placeof uncertain derivation
were not taken away;סָ֑רוּsa·ru;5493to turn asidea prim. root
nevertheless  7534thin, only, altogether, surelyfrom an unused word
the heartלְבַב־le·vav-3824inner man, mind, will, heartfrom an unused word
of Asaאָסָ֗אa·sa609perhaps "healer," an Isr. namefrom an unused word
was wholly devotedשָׁלֵ֛םsha·lem8003complete, safe, at peacefrom shalem
to the LORD Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
his days.יָמָֽיו׃ya·mav.3117daya prim. root
KJV Lexicon
But the high places
bamah  (bam-maw')
an elevation -- height, high place, wave.
were not removed
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
nevertheless Asa's
'Aca'  (aw-saw')
Asa, the name of a king and of a Levite -- Asa.
heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
was perfect
shalem  (shaw-lame')
complete; especially friendly -- full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole.
with the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
all his days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
New American Standard (©1995)
But the high places were not taken away; nevertheless the heart of Asa was wholly devoted to the LORD all his days.

King James Bible
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.

American King James Version
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.

American Standard Version
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.

Darby Bible Translation
But the high places were not removed; only, Asa's heart was perfect with Jehovah all his days.

English Revised Version
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with the LORD all his days.

Webster's Bible Translation
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.

World English Bible
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Yahweh all his days.

Young's Literal Translation
and the high places have not turned aside; only, the heart of Asa hath been perfect with Jehovah all his days,

מלכים א 15:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַבָּמֹ֖ות לֹא־סָ֑רוּ רַ֣ק לְבַב־אָסָ֗א הָיָ֥ה שָׁלֵ֛ם עִם־יְהוָ֖ה כָּל־יָמָֽיו׃

מלכים א 15:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והבמות לא־סרו רק לבב־אסא היה שלם עם־יהוה כל־ימיו׃

מלכים א 15:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והבמות לא־סרו רק לבב־אסא היה שלם עם־יהוה כל־ימיו׃

מלכים א 15:14 Hebrew Bible
והבמות לא סרו רק לבב אסא היה שלם עם יהוה כל ימיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
excelsa autem non abstulit verumtamen cor Asa perfectum erat cum Deo cunctis diebus suis

Asa Asa's Aside Committed Devoted Fully Heart However Nevertheless Perfect Places Remove Removed Wholly

Although Asa Asa's Committed Devoted Fully Heart High However Life Nevertheless Perfect Places Remove Removed True. Turned Whole Wholly

Although Asa Asa's Committed Devoted Fully Heart High However Life Nevertheless Perfect Places Remove Removed True. Turned Whole Wholly

1 Kings 15:14 Multilingual Bible

1 Rois 15:14 French

1 Reyes 15:14 Biblia Paralela

列 王 紀 上 15:14 Chinese Bible