NASB Lexicon
KJV Lexicon And BaashaBa`sha' (bah-shaw') offensiveness; Basha, a king of Israel -- Baasha. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Ahijah 'Achiyah (akh-ee-yaw) brother (i.e. worshipper) of Jah; Achijah, the name of nine Israelites -- Ahiah, Ahijah. of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Issachar Yissaskar (yis-saw-kawr') he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob -- Issachar. conspired qashar (kaw-shar') to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason). against him and Baasha Ba`sha' (bah-shaw') offensiveness; Basha, a king of Israel -- Baasha. smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) him at Gibbethon Gibbthown (ghib-beth-one') a hilly spot; Gibbethon, a place in Palestine -- Gibbethon. which belonged to the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. for Nadab Nadab (naw-dawb') liberal; Nadab, the name of four Israelites -- Nadab. and all Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. laid siege tsuwr (tsoor) to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) to Gibbethon Gibbthown (ghib-beth-one') a hilly spot; Gibbethon, a place in Palestine -- Gibbethon. Parallel Verses New American Standard Bible Then Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon. King James Bible And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon. Holman Christian Standard Bible Then Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon of the Philistines while Nadab and all Israel were besieging Gibbethon. International Standard Version So Ahijah's son Baasha from the household of Issachar conspired against him and killed Nadab at Gibbethon in Philistia while Nadab and all of Israel were attacking Gibbethon. NET Bible Baasha son of Ahijah, from the tribe of Issachar, conspired against Nadab and assassinated him in Gibbethon, which was in Philistine territory. This happened while Nadab and all the Israelite army were besieging Gibbethon. GOD'S WORD® Translation Then Baasha, son of Ahijah from the tribe of Issachar, plotted against Nadab. Baasha assassinated him in the Philistine city of Gibbethon while Nadab and the Israelite forces were attacking it. King James 2000 Bible And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha killed him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon. Links 1 Kings 15:271 Kings 15:27 NIV 1 Kings 15:27 NLT 1 Kings 15:27 ESV 1 Kings 15:27 NASB 1 Kings 15:27 KJV |
    |