1 Kings 15:28
<< 1 Kings 15:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So Baashaבַעְשָׁ֔אva'·sha,1201a king of Isr.of uncertain derivation
killedוַיְמִתֵ֣הוּvay·mi·te·hu4191to diea prim. root
him in the thirdשָׁלֹ֔שׁsha·losh,7969a three, triadof uncertain derivation
yearבִּשְׁנַ֣תbish·nat8141a yearfrom shana
of Asaלְאָסָ֖אle·'a·sa609perhaps "healer," an Isr. namefrom an unused word
kingמֶ֣לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
of Judahיְהוּדָ֑הye·hu·dah;3063probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
and reignedוַיִּמְלֹ֖ךְvai·yim·loch4427ato be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
in his place.תַּחְתָּֽיו׃tach·tav.8478underneath, below, instead ofa prim. root
KJV Lexicon
Even in the third
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of Asa
'Aca'  (aw-saw')
Asa, the name of a king and of a Levite -- Asa.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
did Baasha
Ba`sha'  (bah-shaw')
offensiveness; Basha, a king of Israel -- Baasha.
slay
muwth  (mooth)
causatively, to kill
him and reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
in his stead
New American Standard (©1995)
So Baasha killed him in the third year of Asa king of Judah and reigned in his place.

King James Bible
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

American King James Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

American Standard Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

Darby Bible Translation
And Baasha slew him in the third year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

English Revised Version
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

Webster's Bible Translation
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

World English Bible
Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha kill him, and reigned in his place.

Young's Literal Translation
yea, Baasha putteth him to death in the third year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead.

מלכים א 15:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְמִתֵ֣הוּ בַעְשָׁ֔א בִּשְׁנַ֣ת שָׁלֹ֔שׁ לְאָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּֽיו׃

מלכים א 15:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימתהו בעשא בשנת שלש לאסא מלך יהודה וימלך תחתיו׃

מלכים א 15:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימתהו בעשא בשנת שלש לאסא מלך יהודה וימלך תחתיו׃

מלכים א 15:28 Hebrew Bible
וימתהו בעשא בשנת שלש לאסא מלך יהודה וימלך תחתיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
interfecit igitur illum Baasa in anno tertio Asa regis Iuda et regnavit pro eo

Asa Baasa Baasha Ba'asha Death Judah Kill Killed Nadab Putteth Reigned Reigneth Rule Slay Slew Stead Succeeded Third Yea

Asa Baasa Baasha Ba'asha Death Judah Kill Killed Nadab Putteth Reigned Reigneth Rule Slay Slew Stead Succeeded Third

Asa Baasa Baasha Ba'asha Death Judah Kill Killed Nadab Putteth Reigned Reigneth Rule Slay Slew Stead Succeeded Third

1 Kings 15:28 Multilingual Bible

1 Rois 15:28 French

1 Reyes 15:28 Biblia Paralela

列 王 紀 上 15:28 Chinese Bible